Edizione commemorativa del 150° anniversario della morte di Washington Irving. The Alhambra, a collection of tales and sketches of Moors and Spaniards - titolo originale del libro - è un'opera simpatica e generosa, la cui concezione va oltre il consueto lavoro di riunire una serie di narrazioni e di integrarle sulla base di una visione di genere romantico. Oltre a spiegare come l'autore arrivò a Granada, perché l'Alhambra fu il suo luogo di residenza e la tristezza provata quando vicende lontane resero obbligatoria la partenza, Irving ci offre un ritratto cordiale e amabile delle persone reali con cui condivise il suo soggiorno nel luogo e fantastica con storie e leggende che hanno un legame comune: l'Alhambra.